blog

EP10 執行製作:虞淮

拿起放大鏡|直擊音樂劇神隊友

他們1,826 天沒放棄,終於誕生這部音樂劇

跟淮聊天沒多久,馬上就被她很有層次的表達及到位的溝通能力所驚豔,原來作為一位執行製作,這正是其專業所在。科班編劇出身、及多年的劇場製作經驗洗禮下,讓她擁有寬廣的視角能穿梭在各種團隊合作間,而《台北莉莉絲》卻是她數一數二覺得學習到非常多的一齣音樂劇,來看看這期間她的體驗和心得吧!

by K小編

【篇章1|音樂劇】
我是誰?我在哪?我竟然在做音樂劇?這是怎麼發生的?

淮:我本次擔任《台北莉莉絲》的執行製作,工作內容就是字面上的製作執行。上面還會有製作人,也就是赭月製作的阿桂,她是發起人,我則依據發起人的意志,執行所有相關的行政流程,主要針對創作組的需求,跟製作組的夥伴一起做統籌跟規劃。

編:淮是怎麼接觸到這個工作的

淮:我大學的時候唸戲劇相關類別,也很幸運畢業之後就可以進到劇場工作,一開始是創作者的助理,也有學到很多事情,比方說怎麼安排時間、怎麼樣跟窗口、和各設計部門溝通,這件事情久了,我覺得有養成了一點點製作的技能。後來離開那個團隊之後,就開始出來接案直到現在。

編:每一個劇團或每部戲,執行製作的工作是不是差異很大?

淮:可以這麼說。以這次《台北莉莉絲》來說,音樂劇在目前台灣表演藝術市場上面的分類裡,它的編制會比較仔細,相對的工作內容都會比較複雜,這也是我自己第一次以製作的身分參與音樂劇演出。
對我本人來說是一個挑戰,以往沒有機會跟音樂設計部門的人有這麼緊密的溝通。如果是一般的舞台劇,可能跟設計師說想要什麼氛圍的音樂,接著就在排練場配配看沒問題就好了。可是音樂劇不是,因為演員要唱,就會有很多跟劇本、接拍、音樂曲調等問題。

原來音樂會從demo開始,然後要編曲、配樂、合音、配唱,還有演員唱得上去唱不上去、升降key等等,這些對我來說,是一件很新的嘗試,我也是這次才知道原來音樂的產出需要經過這麼漫長的步驟。

編:淮大概什麼時候開始參與《台北莉莉絲》?這個製作與其他團隊不同的地方在哪裡?

淮:我其實應該在疫情前,就有聽過赭月製作,當時他們演出的是另外一個獨角戲叫做《忘川》,在南港瓶蓋工廠。那時候被抓去當前台行政,在後台跟阿桂有短暫的一面之緣。這一次加入《台北莉莉絲》是因為我認識裡面的演員逢樟,他聽說阿桂在找執行製作,就問到我這邊來。

在當執行製作這些年以來,遇過非常多的甲方。通常在台灣要發起一個表演都是由創作者開始,大部分的主創會把時間和心力花在創造自己的作品,他們會優先告訴你對這個作品的想像:劇本、設計人選、演出議題核心等等,通常都是創作者們最關心,第一步就會先說的事情。

可是在這次與阿桂相遇的過程裡,她是先說明想要做這個題材,我是否會覺得尷尬或介意?我對這個議題是有感覺的嗎?接著阿桂強調她的工作原則是希望大家不要放棄溝通,並且很誠實的面對問題。他先從人與人之間的工作開始,而不是先把自己想要的事情丟出去,對她來說,大家要先建立連結,我們才開始工作。這件事情我覺得非常難得,她是一個非常聆聽大家聲音的創作者,在想到自己之前先想到別人。這件事也反映在她安排工作的方式,我這次學習到非常多。

【篇章2|故事特寫】
與用詩意美感包裝複雜題材,打開與大眾的連結

編:第一次聽到腳本的時候,你覺得是一個怎麼樣的故事,有沒有蠻驚訝或驚喜的地方?

淮:就《台北莉莉絲》這個劇名的話,會很直接的想像成一個都會女子的故事。如果我先從這一個女性視角出發,想像它就是在講都會女子們生活遭遇的阻礙,這一層很好想。可是其實當後來我們工作越來越久,看過了很多版本的劇本、聽過音樂、然後聽阿桂跟大家解釋劇情裡面想要探討的核心之後,我覺得這個題材其實蠻難做的。

滿難做的原因是跟阿桂的性格有關,如果今天我是一個非常本位主義的創作者,可以把這一個女性很私密的故事,用自己很本位主義的方式,創作成一個很挑戰觀眾的題材模式。比方說挑戰觀眾的道德底線、說一些很尖銳的話、做一些很尖銳的事,但相對在整體呈現上就會是比較小眾的。

可是《台北莉莉絲》在一開始就製作上的想像與討論中,是想要被創作成一個趨近大眾市場的作品。而音樂劇的確也是一個相對大眾的演出形式,這一個題材如果把女性自我探索部分弄得很詩意,可能有些觀眾會聽不懂,但如果把它說得很尖銳,可能也會嚇到很多人,要怎麼樣被化成音樂劇這個形式,我認為其中的挑戰是很高的。

當我看排練,從旁觀察音樂創作的這些過程,我就會覺得,喔!大家有找到了一些對我來說很詩意的表現形式,企圖想要打開與觀眾的溝通。不是只是演自己想演的東西,而是真的想要告訴觀眾這個議題,我很期待觀眾的回饋跟反應。

編:希望觀眾看了會有哪些獲得,或你對這部戲的最大感受是什麼?

淮:我覺得這個題材對於蠻多觀眾,無論是男性女性,都會蠻挑戰原本價值觀的。以女主角的選擇來說,她想要對性這件事情有很多的探索,那這件事情在道德上,是不是會過關呢?這個不曉得。可是這個劇本,並沒有要告訴觀眾說,這件事情是對的、或是打咩不行,這些角色,沒有絕對正派或是絕對反派。

他們都是活生生的人,人就會有選擇,是人就會有踩錯一步就踩到奇怪地方的時候,或是剛好很幸運做對了一個選擇,每個活生生的人有著不一樣的記憶,這些不一樣性格、不一樣機緣的人,他們在台北相遇的時候,會產生出不一樣的境遇。

我覺得如果回到想讓觀眾看到什麼的話,可能就像阿桂說的,希望大家可以誠實溝通,我覺得誠實溝通這件事情,並不是只是對別人誠實溝通,而是對自己誠實溝通:我有沒有壓抑我自己想要做的事情,或者我現在在說的是我此刻想說的嗎?還是我只是為了怕傷害別人所以我說了這句話?我現在面對世界的方式是誠實的嗎?我覺得誠實這件事情其實蠻難的,不只是對外界誠實,對自己誠實是最不容易的。

很希望觀眾在看這個作品的時候,除了聽好聽的音樂,享受演員精湛的演技之外,也可以很誠實的面對內心的某個聲音,無論那個是什麼都好。

【篇章3|製作】
串起劇場所有的橋樑!工作要訣就是溝通溝通再溝通

編:淮一開始是怎麼會想要選戲劇系?什麼啟發你想要投入的這個圈子?

淮:我國中的時候參加話劇社,因為這樣中午就不用午休、不用在那邊睡覺,我小時候也覺得當演員很快樂。後來要考高中的時候,發現表演戲劇科聯招裡面有一個公立學校,是我覺得好像有機會可以考上的,就考過了,高中就唸了戲劇班。

以前覺得可以表演就很開心,課堂呈現時卻發現全班同學都比我厲害,突然認知到一件事情:當演員是需要才華的。演員這個工作對來說我並不是努力就會成功,不是去上很多表演工作坊、看很多演出、看很多電影,就能變成演員,沒有這種事。有些事情可以努力,但有些事情要有天分、運氣,老天爺要賞飯吃,才有辦法變成這樣的人。然後我就發現,喔,其實自己並沒有那麼適合。

但我覺得老天賦予我的應該算是表達吧,相較其他人比較有能力組織文字,所以後來大學的時候就轉念編劇。但因為在創作市場無論哪一塊都總是還有很多人在競爭,我自己就發現,其實以製作這個工作來說,也需要某種程度的創作能力。需要收集每個創作者不同的聲音,把它組織起來就變成一個製作的本體。

表演藝術並不是今天有一個演員說我要演戲,或是今天有個編劇說我劇本寫完了,它就會變成演出,不會這樣。需要有人組織,製作就是組織這些人的角色。所以後來當我能夠有能力組織作品的時候,對我來說,還是有某些程度的成就感。

編:你覺得怎樣的特質的人比較適合當製作?

淮: 非常需要的第一個是溝通,劇場的所有人都需要保持溝通,但是製作更是。如果今天沒有辦法溝通的話,事情是不會成的,因為各個部門都可以專心做好自己的事情,只有製作是需要統合所有部門然後一起前進,因此我覺得這是第一個條件。

再來必須要非常負責任,事情發生的時候,不能說這不是我部門發生的事情,不是我出的包不干我的事,因為發生事情就是要解決,也不能在工作的當下情緒用事,然後讓這件事情搞砸。比方說某個演員情緒用事不演了,那他可以走掉,可以換個演員。但如果今天製作人說他不要做了,可能現場的所有的事情都沒有人知道接下來該怎麼辦,這會蠻可怕的。

【篇章4|台北莉莉絲】
在別人的故事裡找到自己的啟發!

編:在莉莉絲的議題裡,有沒有哪一些議題或是哪個角色你覺得很驚艷,或你蠻有感觸的?

淮:我自己非常很喜歡微弋飾演的Anna那個角色,她就是一個住在台北蛋黃區中的蛋黃區的老台北,她很有錢,老公也很有錢,但她老公會打她,在苦悶的生活裡想要找一個情感支柱,於是找到了另一個女主角之一Scar。

我覺得雖然Anna這個角色,在劇本的線路裡面是屬於比較輔助的功能,但可能也是微弋飾演的關係,這個角色對我來說她有透露出人性非常複雜的一面,我明明在一個很糟糕的情境裡,但是我沒有要離開那個情境,我覺得這就是人非常複雜的地方。

對我來說沒有一定的對錯,我不認同她的想法,可是我覺得好像可以理解她的想法,但我說不上來那個理解是為什麼,我好像也沒有類似的經歷,但就是這麼多角色裡面,我最能夠認同的。當她選擇的時候,我心裡想的是對我可能也會做這樣的選擇,這個角色設定是我個人最喜歡的。

編:如果要推薦一個觀眾進場看莉莉絲,你會怎麼推薦?適合哪一種觀眾?

淮:我私心希望一些觀念很固守成規,甚至可能會常寫一些負評的人來看。我希望觀眾來看演出的時候,並不是抱持著一個想要被娛樂的心情,當然我覺得歌都非常好聽,因為我們請了台灣音樂劇圈的王牌導演不點,絕對會拿出非常非常精湛的作品。

但在藝術表現之外,我更希望觀眾可以從任何一個角色帶入自己,期待能有一些對自己生命的思考,無論是哪一個微小片段觸動她,哪一句歌詞,或是哪個角色的選擇和他很相近—-如果觀眾可以在看完戲的過程當中可以得到一些,或開啟他的思考,我覺得都是很好的事情。

原創音樂劇《台北莉莉絲》演出資訊

日期 ➠ 6.28 (六) – 7.6 (日)
時間 ➠ 週五 19:30,週六 14:30、19:30,週日 14:30、19:30
地點 ➠ 臺灣大學藝文中心 遊心劇場

探索更多來自 赭月製作 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading

吉他、小提琴

張顯榮

現任實似文化股份有限公司音樂總監,致力於古典、流行音樂等文化藝術教育傳承、創作研發和展演呈現。

經歷:

  1. 吉他/小提琴/美語音樂教學老師
  2. 詞曲創作/專案編曲
  3. 專場演奏樂手

作曲、鍵盤

王絲涵

現為自由作曲家、探戈樂團Ognat Tango樂團Band leader與鋼琴,從西洋音樂起家,近年關注於策展沙龍音樂會與即興劇場作品,以音樂總監、作曲、即興樂手參與多種領域的演出。

有多齣音樂劇作曲作品
《分手快樂》擔任全本作曲、《你好,我是接體員》,擔任音樂助理執導,以及部分歌曲作曲。

  • 2021年3月,公視節目《心所愛的歌》特約編曲。
  • 2022年8月,新台式食戲酒宴《小伴桌:初見》作曲。
  • 2022年10月,主辦感官體驗紅酒黑膠音樂會《Tango Salud》
  • 2023年成立私宅音樂沙龍品牌《私宅飲樂》,並已主辦過多場搭配飲品的音樂沙龍
  • 2023年6月,成立探戈樂團Ognat Tango並多次於探戈舞會演奏。
  • 2023年9月,參與栢優座《消失的六期生》《家祭》《臥龍與冢虎》擔任音樂設計與鋼琴樂手
  • 2024年與艾克映像聯合主辦咖啡音樂沙龍沈浸演出《城市之詩》

導演

孫自怡

專職劇場工作者、A劇團藝術總監暨團長。導演、編劇、製作、演員、教學皆有涉略。於2011年創立A劇團,致力於創作中文阿卡音樂劇。近期導演代表作品:活性界面製作-百老匯版權音樂劇《近乎正常》、外百老匯音樂劇《I Love You, You’re Perfect, Now Change》;A劇團-《茉娘》;三點水製藝文化-《自由新鎮SP:Cheers!》;北藝中心-兒藝節《搖滾兒歌|呼叫!夏天戰隊》;台中歌劇院-歲末音樂會《來狂歡吧!超復古爵士趴》等。

執行製作

虞淮

劇場工作者,中國文化大學戲劇學系畢,主修編劇。2014-2015年間於金枝演社擔任排練助理,參與《台灣變形記》、《浮浪貢開花二部曲》、《環境史詩劇場-祭特洛伊》等製作。而後加入三缺一劇團,擔任團隊行政統籌。

近年常與新成立團隊或獨立藝術家合作,以自身經驗協助創作者完成心中所願,也嘗試製作教學,盼能讓製作專業成為劇場藝術的重要環節。近期以製作身份參與的計畫有:三缺一劇團《蚵仔夜行軍》、田子平《失重計畫III-折疊震盪》、石頭人製造《乩身》、DPK身體聚會所X軟硬倍事「舞蹈馬拉松」、CLAB聲響藝術節X謝文毅工作室《出體OOBE》、草搞場《秘密行動代號:斬殺歌利亞》等。

行銷總監

葉柏孝(Wooful !dea lab)

Wooful !dea lab 主理人 ,15年以上的數位行銷經驗,曾任職數位廣告代理商 Creative Director 及 Business Partner,於代理商期間累積許多跨領域的合作經驗,服務過ASUS華碩、IKEA宜家、Kingston金士頓、Logitech羅技、SOFY蘇菲、TWININIGS唐寧茶ZYXEL合勤等品牌,專注於網路使用習慣、消費者心理、行銷互動機制應用、社群平台用戶體驗和界面設計,商業形象的靜/動態專案腳本企劃與執行,於2022年開始跨領域接觸劇場行銷相關專案。

近期參與包括楊景翔演劇團2023《單身租隊友1+2》,以及赭月製作2022《台北莉莉絲》上半場讀劇音樂會。

導演

郭昕盈 KUO,HSIN-YING

以紀錄片出發,2016年完成第一隻紀錄短片《筑位》,獲得國內外影展獎項、邀映播放;於2018年以複合式媒材創作,完成《番茄少女善感專輯》個人展覽,試圖描述童年記憶。

近年來,在意女性與兒少的自我長成過程、創傷經驗與再敘事之可能,企圖運用各種創作語彙與媒材,述說生命本來獨特的樣貌,近年作品為實驗紀錄短片《海都是海》、兒少實境節目《登山總動員》,創作持續中。

貓說音樂工作室 Meow Talk Music

2013年由陳映芝與宋兆永組成,兩人畢業於國立台南藝術大學應用音樂學系音樂創作組及音樂工程組。擅長音樂設計、動態影像配樂、歌曲編曲製作、聲響設計等,配樂作品常見於廣告、紀錄片、動畫、影視劇集、展覽、劇場與跨領域製作等。

2023年推出首張專輯《行音計畫 no.000 – Nowhere》創作源自於與「行行製作」的劇場作品《Nowhere》以舞蹈即興共創而誕生的作品,也是極具代表貓說音樂本質與特色的企劃。

近年重要作品:
《NOW HERE》第二階段互動科技與舞蹈創作呈現 _音樂設計 (2024)
《群山之島與不去會死的他們》第二季第三集節目紀錄影集_配樂(2023)
《Taiwan Plus 2023 台日一緒に 》宣傳影片_音樂音效設計(2023)
《Nowhere》第一階段互動科技與舞蹈創作呈現 _音樂設計 (2023)
《海都是海》電影短片輔導金短片_聲音、配樂、主題曲製作(2023)
《台北莉莉絲》上半場讀劇音樂會_作曲、編曲(2022)
《Taiwan Plus 2022 台灣吉日》宣傳影片_音樂音效設計(2022)
《松山文創園區 10年 追夢者篇》形象影片_配樂(2021)
《台中國家歌劇院五週年_NTT在藝起》形象影片_配樂(2021)
《朱宗慶打擊樂團35週年影音計畫 _來點打擊》系列專題 _ 配樂(2021)
《董陽孜_讀衣V》藝術時尚跨界展覽_預告片&紀錄片配樂(2021)
《文化內容策進院_創意內容大會》開幕式動畫_音樂音效設計(2020)
《2020臺南藝術節》宣傳影片 _ 配樂(2020)
《雲林虎尾新媒體藝術眷村》沉浸式劇場&VR體驗 _ 音樂音效設計(2020)
《忘川》獨角音樂劇 _ 音樂音效設計 (2019)
《2019臺南藝術節》宣傳影片 _ 配樂 (2019)
《兩廳院NTCH togo》系列專題 _ 配樂(2017-2019)

獨立藝文工作者

劉怡君

藝術能夠表達言語無法形容的,正如最重要的事物往往是不易見的。

從藝術家的創意發想到製作完成的過程裡,以獨到的前瞻性與洞察力,使得專業的企劃製作與執行更具備了拓展創作多元面向的可能性。從表演藝術到跨域合作,甚至在非典型的展演計畫中都可見到她勇於開啟對話、溝通協調與產生連結的每個當下;如果分工後的不同專業皆是獨立的圓,那麼她就是這些圓之間不易見的接點,細膩地連結每個製作其心思、需求與考量的匯流之處,面面俱到地成人之美、使其圓滿。

她是劉怡君,獨立藝文工作者。曾任職於臺中國家歌劇院六年,專責藝術教育開發與推廣、藝術家創作陪伴及影音刊物出版。近期合作單位有藝術報國、小事製作、數位藝術基金會及赭月製作等。

照片攝影|林科呈

《忘川》2.0製作人

劉怡君

獨立藝文工作者。過去曾任職於臺中國家歌劇院藝術教育部創意發展組六年,專責表演藝術知識、體驗內容的策劃與推動;包含藝術教育創意內容開發、學習與推廣活動企劃、駐館藝術家創作陪伴與製作行政,及藝文影音刊物企劃出版。近期合作單位包含藝術報國、小事製作、聚思製造端、數位藝術基金會、以及德國當代樂團Neue Kammer等。目前為表演藝術網絡發展協會(PANDA)會員。

首演製作顧問

吳亭潔

國立臺北藝術大學藝術行政與管理所;國立政治大學企業管理學系畢業。
兼具影像及劇場製作實務經驗,熟稔藝文補助申請與核銷行政。

2011年起任職於狠主流多媒體,參與統籌眾多表演藝術製作及影音紀實專案,包含:文化部數位表演藝術節、國家兩廳院NTCH togo影音頻道等,亦與台灣許多表演藝術團隊及藝文組織進行業務合作。

2013年起任職於狠劇場,擔任劇場經理,曾執行多場跨國共製及國際巡演,包含:台灣丹麥首度跨國共製科技演出《光年紀事》(2018台北藝術節、奧地利林茲電子藝術節邀演節目)、2017金曲獎典禮林宥嘉演出《Infinity》、巡迴五國十城之科技偶戲《我和我的午茶時光》、2013世界劇場設計大獎首獎作品《空的記憶》…等,並隨團至丹麥、奧地利、北京、廣州、首爾演出,參與製作領域涵蓋戲劇、舞蹈、科技藝術…等跨界演出。

劇本顧問

高俊耀

窮劇場聯合藝術總監;當代劇場導演、編劇、演員;ACC 亞洲文化協會受獎人。馬來西亞藝術學院戲劇系、中國文化大學藝術研究所畢業。其執導之作品備受讚譽,曾獲「台新藝術獎」年度入圍、「牯嶺街小劇場」年度節目及評審團大賞、首屆「台北藝穗節」明日之星大獎等殊榮。

長年關注亞洲族群遷徙歷史議題,屢受邀赴港澳及東南亞合作,與不同文化脈絡工作者相互激盪,映照彼此對生存關注以及導/演美學的思辨,持續探索當代表演者身體與意識之訓練,深耕亞洲劇場美學。

其導演調度獨樹一幟,敘事凌厲精準,靈活轉換於多重語境之間。

作曲

李德筠

1985年生,曾與野火樂集合作發行兩張個人創作專輯《價值觀Vol.01》、《價值觀Vol.02》。大學時期開始接觸劇場,參與音樂編創並擔任現場樂手/歌手。

近年參與作品:

故事工廠舞台劇《偽婚男女》參演暨主題曲作曲(2018),桂尚琳獨角音樂劇《忘川》作曲暨現場樂手(2019),以及音樂劇《台北莉莉絲》作曲暨合聲編寫(2022, 2024)。

作曲

宋兆永

畢業於國立臺南藝術大學應用音樂學系,主修音樂工程,副修打擊。從小學習鋼琴與打擊樂,高中開始接觸數位音樂及創作。喜歡將音樂和聲響間的界線打破,擅長聲音和影像的連結,現為貓說音樂工作室負責人。除了各種影像配樂之外,也自我期許跨足各種場域,用聲響和音樂說故事,觸動人心。為音樂劇《台北莉莉絲》音樂總監及主要作曲。

音樂總監

陳映芝

現為貓說音樂工作室合夥人。學生時期在西樂與國樂的環境之中成長,主修樂器有鋼琴、大提琴、黑管。大學時期就讀台南藝術大學應用音樂學系,開始修習音樂創作。擅長配樂與各式音樂創作。近年開始接觸劇場、音樂即興的演出,與不同領域的藝術工作者一起創作。

導演

黃郁晴

劇場導演、演員、劇本翻譯與戲劇教育工作者。目前任教於北藝大戲劇系,曾任復興高中戲劇班、台大話劇社等,2021-2022年擔任兩廳院駐館藝術家。


劇場導演作品有:

《罪・愛》;《藝術之子》;《緣那麼淺愛那麼深》;《浮光流影》;日本當代讀劇祭《滾湯冒泡煮鍋鍋》;三映電影浮空投影跨域小戲《來不及長大》;桃園機場捷運沉浸劇場計畫《過站不下的心理時間》;東京奧運前導藝術節Road to Tokyo Tokyo Festival–亞戲亞X亜細亜の骨《同棲時間》;黑眼睛跨劇團《生而為粉我很抱歉》、胖節《心頭肉》、《活小孩》;女節☆不要叫我姊節「育」之章《美人》;北藝大戲劇學院2017夏季公演《神作》;2016臺北詩歌節跨領域詩展演《巫婆的下水湯》;2016兩廳院新點子劇展X同黨劇團《窗明几淨》、當代經典讀劇節《Chimerica》、《巴比羅大街》、《愛情評說》;復興高中戲劇班畢業製作《有教化可能》、《捕鼠器》、《仲夏夜之夢》、《青春的覺醒》;外表坊時驗團《春眠》等。

編劇、表演

桂尚琳

台北人,赭月製作主理人,Podcast一問三不知主持人。畢業於紐約大學戲劇教育所及政大廣電系。在劇場、影視、音樂與文學的領域走走跳跳。擅長說故事、寫劇本及表演,精通中英日文。桂尚琳的作品聚焦於撰寫「月之暗面」的生命經驗,風格多元,受到日本文學與歐美文化影響深遠,曾獲林榮三文學獎。